XHOSAROOTS

Igama · root entry nº 33

goba

verb · /goba/

General

Bend; change the shape of an object into a curve or angle.

The reduplicated form of goba is khokhoba < gogoba < gobagoba (as in, "Ukhule ungakhokhobi"). Ukukhokhoba to walk with the body bent forward; indicative of elderly people's way of walking.

Goba can be traced back to the Nile Valley; during ancient Egyptian times. The root has survived in its original form, recorded as gb in the hieroglyphic script, . In An Egyptian Hieroglyphic Dictionary, 1920 (EA Wallis Budge) it is transliterated as geb but is assigned the correct translation as, "to bend".

Iinguqu · transformations of the root

um + goba + o

umgobo

noun (class 3)

A crease

imi + goba + o

imigobo

noun (class 4)

Creases

uku + goba

ukugoba

noun (class 15)

To bend; being bent; bending

goba + isa

gobisa

verb

Cause someone to bend or to bend something

goba + isisa

gobisisa

verb

Bend (something) properly

Gobisisa lontsimbi izokungena kakuhle. Bend that metal properly so that it fits.

goba + ani

gobani

verb

Bend

goba + eka

gobeka

verb

Can be bent; bendable

goba + ela

gobela

verb

Bend for or on behalf of; Bend at (a place/location); Bend for (a reason)

goba + iwa

gotywa

verb

Be bent.

audio recordings coming — tone matters in isiXhosa; buttons disabled until then
goba — igama — XHOSAROOTS