XHOSAROOTS

Igama · root entry nº 44

ncokola

verb

Chat; Converse (informally); Joke; Tease

Iinguqu · transformations of the root

ili + ncokola

incoko

noun (class 5)

A talkative person; A chatterbox

Yho! ulincoko ke la mhlobo wakho. '[Wow] that friend of yours is such a chatterbox.'

in + ncokola + o

incoko

noun (class 9)

A casual talk or conversation;

Incoko ibisitsho pha. 'The conversation was heated there.'

izi + ncokola

iincoko

noun (class 10)

Conversations;

Iincoko zabo ziyadanisa. 'Their conversations are disappointing.'

uku + ncokola

ukuncokola

noun (class 15)

The act of conversing; To chat; To joke; To tease someone

Ukuncokola kuyanceda ukuhambisa ixesha. 'Chatting helps pass time.'

ncokola + isa

ncokolisa

verb

To engage someone in a casual conversation; To talk to someone; To tease someone

Hayi bendikuncokolisa nje. 'I was just teasing you.'

ncokola + ani

ncokolani

verb

Chat; Converse (informally)

ncokola + eka

ncokoleka

Can be chatted with [referring to someone who is approachable].

Kuyancokoleka naye noko. 'He/she is, at least, approachable.'

incoko + weni

encokweni

In the course of a conversation; during the chat

audio recordings coming — tone matters in isiXhosa; buttons disabled until thenigama elilandelayo: ikha