XHOSAROOTS

Igama · root entry nº 57

jonga

verb

Look; Gaze

Iinguqu · transformations of the root

izi + jonga + o

iinjongo

noun (class 10)

Intention;a vision; something one looks forward to; wish(es)

Iinjongo zam zezokuba abantwana bakhule. 'My wish is that these children grow old.'

uku + jonga

ukujonga

noun (class 15)

To look, to gaze

jonga + isisa

jongisisa

verb (intensive)

Look properly; visually assess thoroughly

Ungathi awuyiboni, jongisisa. 'Don't tell me you can't find it, look properly.'

jonga + ani

jongani

verb (directive)

Look; gaze

Jongani, bayemka. 'Look they are leaving.'

jonga + eka

jongeka

verb (neuter-passive)

Can be looked at; Pleasing to look at; beautiful

Iyajongeka noko intombi yasemaQwathini. 'The [referring to a specific lady] Qwathi woman is beautiful.'

jonga + iwa

jongwa

verb (passive)

Be looked at

Sithe singena sajongwa. 'Just as we stepped in we were looked at [gazed upon].'

jonga + ana

jongana

verb (reciprocal)

Look at each other; face something (head on)

Jongana neengxaki zakho. 'You must face your problems.'

audio recordings coming — tone matters in isiXhosa; buttons disabled until thenigama elilandelayo: ngqina
jonga — igama — XHOSAROOTS