XHOSAROOTS

Igama · root entry nº 225

hleka

verb (instructive) · [ɬeːka]

Laugh; Giggle

Iinguqu · transformations of the root

ulu + hleka + o

uhleko

noun (class 11)

Laughter

Uhleko ebelulapho, bekonwatyiwe nje! With the laughter that was there, it was just happiness!

hleka + isa

hlekisa

verb (causative)

  1. Make a laughing stock of (someone); Mock or make a mockery of (someone or something). 2. Cause someone to laugh; Be humorous, comical or funny (so as to bring laughter).

Uyahlekisa ke lamntana. That child is [very] funny.

hleka + ela

hlekela

verb (neuter-passive)

  1. Laugh for (a reason or purpose); Laugh on behalf of (someone or something) 2. Laugh at (a place/location)

Uhlekela esigezweni kengoku. Now, he/she is laughing out of spite.

in + hleka + isa

intlekisa

noun (class 9)

A laughing stock; A person subjected to general mockery or ridicule; Stooge; Figure of fun

Undenza intlekisa ezizweni. You are making me a laughing stock.

um + hleka + i

umhleki

noun (class 1)

A scoffer; A jeerer; A mocker; A laugher

Soloko kukho umhleki. There is always [that one] laugher.

aba + hleka + i

abahleki

noun (class 2)

Scoffers; Jeerers; Laughers

Abahleki bayahleka. The laughers are laughing.

uku + hleka

ukuhleka

noun (class 15)

To laugh; The act of laughing or giggling

Ukuhleka kubalulekile. It's important to laugh (literally: To laugh is important).

hleka + ani

hlekani

verb (instructive)

Laugh

Hlekani kaloku, beningathi iyahlekisa na? Go ahead and laugh, didn't you (plural) say it was funny?

audio recordings coming — tone matters in isiXhosa; buttons disabled until thenigama elilandelayo: chiza